#21 12-03-2008 11:05:37

antoine44
Membre
Lieu : St Nazaire (44) et holtzheim
Inscription : 26-01-2008
Messages : 123

Re : CDM - Dernière étape Oslo Holmenkollen - Généralités

J'aime bien leur respect et admiration mutuel

Bravo à ces deux grand champions respect

Hors ligne

#22 12-03-2008 14:03:14

JPC
Membre
Inscription : 19-01-2007
Messages : 277

Re : CDM - Dernière étape Oslo Holmenkollen - Généralités

C'est vachement dommage , y'a la tradiction en français par dessus , on ne peut même pas en profiter pour avoir 3/4 notions de norvégien ;
Une V.O aurait été plus mieux bien .
JP

Hors ligne

#23 12-03-2008 14:10:10

Floraly
Membre
Lieu : Montélier (Drôme)
Inscription : 04-12-2006
Messages : 2 706

Re : CDM - Dernière étape Oslo Holmenkollen - Généralités

Tout à fait d'accord JP. Moi qui ai fait une fac d'anglais (bon là c'est du norvégien mais c'est le même problème !), j me suis toujours demandé pourquoi on est aussi borné en France sur les traductions ??? mad

A chaque fois on parle bien par dessus pour pas avoir une petite chance que les gens comprennent et s'améliorent... Déjà qu'on est complètement nuls en langues étrangères, c'est pas comme ça qu'on va s'améliorer !
En plus entendre Raph' parler norvégien c'est pas tous les jours non plus !

Mais pour en revenir à cette très sympathique vidéo, c'est vrai que c'est impressionant l'estime qu'ils ont l'un pour l'autre ! Sacré OEB, on dirait un junior qui vient de gagner sa sélection en équipe A de Norvège tellement il est motivé !


Vive le biathlon !! cool

Hors ligne

#24 12-03-2008 14:20:10

Floraly
Membre
Lieu : Montélier (Drôme)
Inscription : 04-12-2006
Messages : 2 706

Re : CDM - Dernière étape Oslo Holmenkollen - Généralités

Là je reviens au sujet, la course des garçons (sprint)! wink

D'après la start-list de l'IBU, Alexis va s'élancer juste devant Lars Berger et Ole sera précédé de Jean-Guillaume et suivit par Julien (Ughetto) ! Attention sur la piste !!
Simon partira dernier et Martin quatre concurrents devant son grand frère !


Vive le biathlon !! cool

Hors ligne

#25 12-03-2008 14:45:33

AEnima
Membre
Inscription : 16-12-2007
Messages : 1 310

Re : CDM - Dernière étape Oslo Holmenkollen - Généralités

Une petite interview de Sansan sur le site de l'equipe : http://www.lequipe.fr/Ski/breves2008/20 … 20Dev.html


Mes chouchous étrangers ***Tarjei Boe ~ Kaisa-Leena Mäkäräinen ~ Rosanna Crawford ~ Nathan Smith ~ Valj Semerenko ~ Tim Burke ~ Nadezhda Skardino ~ Lena Häcki ~ Sveta Sleptsova***

Hors ligne

#26 12-03-2008 16:06:35

jcchmv
Membre
Inscription : 05-12-2006
Messages : 127

Re : CDM - Dernière étape Oslo Holmenkollen - Généralités

Floraly, l'ordre de départ des concurrents est un peu curieux, d'autre part les numéros de dossards ne sont pas affichés. L'attribution des dossards ayant lieu généralement dans l'après-midi lors du comité de course, c'est peut-être la liste des participants qui est donnée pour l'instant.

Hors ligne

#27 12-03-2008 16:33:26

AEnima
Membre
Inscription : 16-12-2007
Messages : 1 310

Re : CDM - Dernière étape Oslo Holmenkollen - Généralités

Ca ressemble a une liste des biathlètes présents a Oslo plutot qu'a une liste de départ effectivement.


Mes chouchous étrangers ***Tarjei Boe ~ Kaisa-Leena Mäkäräinen ~ Rosanna Crawford ~ Nathan Smith ~ Valj Semerenko ~ Tim Burke ~ Nadezhda Skardino ~ Lena Häcki ~ Sveta Sleptsova***

Hors ligne

#28 12-03-2008 18:23:04

jcchmv
Membre
Inscription : 05-12-2006
Messages : 127

Re : CDM - Dernière étape Oslo Holmenkollen - Généralités

Effectivement c'était seulement les listes des concurrent(e)s. Les dossards ont été attribués et les liste de départ sont sur le site.

Hors ligne

#29 13-03-2008 10:51:06

Floraly
Membre
Lieu : Montélier (Drôme)
Inscription : 04-12-2006
Messages : 2 706

Re : CDM - Dernière étape Oslo Holmenkollen - Généralités

Oui j'avais vu qu'il n'y avais pas les dossards mais je trouvais tellement sympa cet ordre que j'aurai bien voulu qu'il reste comme ça !

Donc pardon ! Trop d'enthousiasme ! wink


Vive le biathlon !! cool

Hors ligne

#30 13-03-2008 11:11:21

Gillou
Administrateur
Inscription : 23-11-2006
Messages : 2 589

Re : CDM - Dernière étape Oslo Holmenkollen - Généralités

Magdalena Neuner a gagné la coupe du monde !!!  Enfin la coupe du monde du feuille - papier - ciseaux  big_smile


http://www.biathlonworld.com/eng/news/p … 55_989.htm

Hors ligne

#31 13-03-2008 18:29:18

timinet
Membre
Inscription : 10-01-2007
Messages : 436

Re : CDM - Dernière étape Oslo Holmenkollen - Généralités

trsè drôle comme idée de faire ça lol


"Le sport va chercher la peur pour la dominer, la fatigue pour en triompher, la difficulté pour la vaincre".  Pierre de Coubertin

Hors ligne

Pied de page des forums

Tous droits réservés - © BiathlonFrance