#21 17-01-2021 17:35:45

Abyss
Membre
Inscription : 07-02-2016
Messages : 4 007

Re : Sturla Holm Lægreid.

12ème place et 18/20 aujourd'hui. Les deux balles l'ont étonnamment été sur une seule séance de tir, la troisième de cette mass start.

Toutefois, ça fait encore 247 balles rentrées sur 260 tentatives, soit encore un beau 95 %. smile

Et s'il accuse désormais 54 points de retard sur le dossard jaune, sa place de dauphin est encore loin d'être menacée : Tarjei Bø est encore 53 points derrière.


Since 2014-2015. wink

Hors ligne

#22 20-01-2021 23:52:11

Anna29
Membre
Inscription : 09-12-2012
Messages : 4 138

Re : Sturla Holm Lægreid.

Si quelqu'un se posait la question, puisqu'on a déjà évoqué dans le passé les noms et deuxièmes prénoms norvégiens, Holm est un nom de famille. Dans le dernier magazine de l'IBU (que je ne l'ai lu qu'aujourd'hui),, il mentionne un documentaire de sa tante "brothers", frères. "Passé à la télé". Très modeste comme phrase. Je me souviens en avoir entendu parler de ce documentaire et d'avoir regardé justement donc je me souvenais aussi de la chaîne sur laquelle il était passé. Juste la plus connue, la NRK. Dans sa description (la vidéo n'existe plus mais la page, oui), il est écrit que la réalisatrice s'appelle Aslaug Holm donc Holm est en théorie le nom de famille de sa mère.

Dernière modification par Anna29 (20-01-2021 23:55:06)


On ne nait pas Breton, on le devient, à l’écoute du vent, du chant des branches, du chant des hommes et de la mer (X. Grall)

Hors ligne

#23 22-01-2021 15:57:59

Abyss
Membre
Inscription : 07-02-2016
Messages : 4 007

Re : Sturla Holm Lægreid.

Deuxième individuel de la saison un peu moins bien négocié avec ce 18/20 et cette deuxième place « seulement ».

Toutefois, avec la 10ème place de Johannes Thingnes Bø, ça fait 23 points de repris, soit encore 31 à rattraper seulement !


Since 2014-2015. wink

Hors ligne

#24 24-01-2021 18:00:45

Abyss
Membre
Inscription : 07-02-2016
Messages : 4 007

Re : Sturla Holm Lægreid.

3 balles manquées et la 14ème place aujourd'hui. Avec la victoire de son rival et compatriote, on remonte à 64 points de retard pour Sturla.


Since 2014-2015. wink

Hors ligne

#25 24-01-2021 18:38:50

Anna29
Membre
Inscription : 09-12-2012
Messages : 4 138

Re : Sturla Holm Lægreid.

Comme l'a fait remarqué Florence Baverel, la mass start n'est pas la course préférée de Laegreid, 13ème au petit globe quand il est entre 1 et 3 sur les autres


On ne nait pas Breton, on le devient, à l’écoute du vent, du chant des branches, du chant des hommes et de la mer (X. Grall)

Hors ligne

#26 10-02-2021 20:34:20

Anna29
Membre
Inscription : 09-12-2012
Messages : 4 138

Re : Sturla Holm Lægreid.

1er titre de champion du monde lors de sa première course aux championnats du monde.
Le dernier à l'avoir fait était celui qu'il a remplacé sur le relais, Tarjei Boe, champion du monde sur un relais mixte également en 2011. Petite différence notable toutefois : Tarjei Boe avait déjà remporté le titre olympique en relais l'année précédente


On ne nait pas Breton, on le devient, à l’écoute du vent, du chant des branches, du chant des hommes et de la mer (X. Grall)

Hors ligne

#27 12-02-2021 16:34:34

Abyss
Membre
Inscription : 07-02-2016
Messages : 4 007

Re : Sturla Holm Lægreid.

10/10 tout comme le vainqueur du jour, mais ce n'est que la 7ème place à 25,7 sec au final !

Et avec Johannes Thingnes Bø deux places devant, le retard de Sturla continue d'augmenter : 68 points désormais.


Since 2014-2015. wink

Hors ligne

#28 14-02-2021 17:57:01

Abyss
Membre
Inscription : 07-02-2016
Messages : 4 007

Re : Sturla Holm Lægreid.

La « régression » de Sturla en ski semble se confirmer : 19/20 mais arrivé 6ème à 57,9 sec du vainqueur. Le podium était vraiment hors de sa portée aujourd'hui.

Et il concède maintenant 78 points à son compatriote.


Since 2014-2015. wink

Hors ligne

#29 17-02-2021 17:04:57

Abyss
Membre
Inscription : 07-02-2016
Messages : 4 007

Re : Sturla Holm Lægreid.

Ça semble toujours moins facile sur les skis (47,1 sec de différence avec le meilleur temps) mais, encore et toujours, le tir est là pour rattraper tout ça : le 20/20 du jour lui confère sa 5ème victoire de la saison, sa première médaille mondiale en individuel, et surtout son premier petit globe !!

(On sait que sa victoire de la course d'ouverture de l'hiver et celle d'aujourd'hui l'ont aidé à le décrocher, mais si tous les résultats avaient comptés, il l'aurait également remporté sans l'ombre d'un doute, n'ayant jamais fait pire que deuxième dans cette spécialité...)

Il redevient de plus capable de viser le dossard jaune lors de la prochaine course, puisqu'il ne compte plus que 58 points de retard !

Dernière modification par Abyss (17-02-2021 17:15:52)


Since 2014-2015. wink

Hors ligne

#30 18-02-2021 00:40:08

Anna29
Membre
Inscription : 09-12-2012
Messages : 4 138

Re : Sturla Holm Lægreid.

Je ne crois pas qu'elle ai été mise
Sturla Laegreid jouant de la guitare et chantant sur scène. ainsi que dans le reportage une vidéo de lui au piano (si quelqu'un peut confirmer, il me semble que c'est le 1er mouvement de la moonlight sonata de Beethoven)

Lien officiel (chez moi, ça ne marche pas avec Chrome, j'ai que le son mais ça marche avec Opéra et le vpn activé) , 2ème vidéo https://www.vg.no/sport/skiskyting/i/lE … ppfyllelse

Sinon, je l'ai postée  ici - rapidement, je la referais demain de meilleure qualité  https://uptostream.com/bg5zsdqlizcd

Dernière modification par Anna29 (18-02-2021 00:50:06)


On ne nait pas Breton, on le devient, à l’écoute du vent, du chant des branches, du chant des hommes et de la mer (X. Grall)

Hors ligne

#31 18-02-2021 23:43:14

Anna29
Membre
Inscription : 09-12-2012
Messages : 4 138

Re : Sturla Holm Lægreid.

D'autres infos sur lui, la NRK cherchant forcément à mieux le connaitre
Une autre vidéo avec un extrait posté  au dessus et un inédit... plus une photo de lui jouant de l'accordéon. On savait déjà qu'il avait fait du hockey (et le hockey russe, j'ai oublié le nom) et du taekwondo mais si je comprends bien la vidéo, il est médaillé d'argent junior aux championnats norvégiens de taekwondo mais pas en combat, en poomsae de ce que j'ai pu trouver sur la description de "mønster" 
https://vk.com/video-25610213_456260655 … 7f01ef6ddd

Dernière modification par Anna29 (18-02-2021 23:44:54)


On ne nait pas Breton, on le devient, à l’écoute du vent, du chant des branches, du chant des hommes et de la mer (X. Grall)

Hors ligne

#32 21-02-2021 17:51:57

Aqua
Membre
Inscription : 28-03-2018
Messages : 1 003

Re : Sturla Holm Lægreid.

Premier biathlète depuis Magdalena Neuner en 2007 a gagner deux titres individuels lors de ses premiers mondiaux. Il est dans des sacrés standards notre ami smile

Hors ligne

#33 21-02-2021 18:02:47

Abyss
Membre
Inscription : 07-02-2016
Messages : 4 007

Re : Sturla Holm Lægreid.

6ème victoire, 9ème podium et... virtuellement à nouveau leader de la Coupe du Monde pour cinq points !!

(Et même officiellement, il n'est pas en reste puisqu'il est revenu à 32 points)


Since 2014-2015. wink

Hors ligne

#34 23-02-2021 13:58:54

Marion
Membre
Inscription : 19-02-2021
Messages : 13

Re : Sturla Holm Lægreid.

Et du coup ça se prononce comment Laegreid ? Je me méfie toujours de la prononciation des commentateurs français ? D'ailleurs il n'y a pas un endroit (site, vidéo, etc.) qui regrouperait les bonnes prononciations des noms des biathlètes étrangers (ça m'éviterait une nouvelle dispute avec mon père sur la prononciation de Johannes)? Merci !!

Hors ligne

#35 23-02-2021 16:01:25

Antho
Banni(e)
Inscription : 12-12-2017
Messages : 783

Re : Sturla Holm Lægreid.

Marion a écrit :

Et du coup ça se prononce comment Laegreid ? Je me méfie toujours de la prononciation des commentateurs français ? D'ailleurs il n'y a pas un endroit (site, vidéo, etc.) qui regrouperait les bonnes prononciations des noms des biathlètes étrangers (ça m'éviterait une nouvelle dispute avec mon père sur la prononciation de Johannes)? Merci !!

Alors, çà vaut ce que çà vaut mais j'utilise ce site :
prononciation

Et souvent je vais aussi faire un tour sur la page wiki des prononciations de la langue pour décortiquer son par son :
page wiki norge


Maintenant, j'attends la réponse de Zoé qui va envoyer bouler mes liens pour en proposer de meilleurs wink

Hors ligne

#36 23-02-2021 16:11:49

Tom du Beaufortain
Membre
Inscription : 30-09-2014
Messages : 689
Site Web

Re : Sturla Holm Lægreid.

J'ai entendu la télé norvégienne prononcer : LAGREILL'D  en roulant un peu le GR... si ça peut aider... (en tout cas pas du tout LAGRID...)
et les Norvégiens prononcent bien Yohannes ... (en aspirant le "h")...

mais d'autres que moi vont peut-être confirmer de façon plus certaine, je ne suis pas Norvégophone...

Hors ligne

#37 23-02-2021 16:16:41

Anna29
Membre
Inscription : 09-12-2012
Messages : 4 138

Re : Sturla Holm Lægreid.

Je ne suis pas Zoé mais je vous prépare le MP3 de la télé norvégienne pour savoir la prononciation


On ne nait pas Breton, on le devient, à l’écoute du vent, du chant des branches, du chant des hommes et de la mer (X. Grall)

Hors ligne

#38 23-02-2021 16:55:54

Anna29
Membre
Inscription : 09-12-2012
Messages : 4 138

Re : Sturla Holm Lægreid.

Voici le mp3 : j'ai pas pu couper le mot juste avant mais c'est rapide https://voca.ro/18wEEwEpe1Yu

Pour les prononciations il y a un topic crée. Zanas ne passe plus ici mais le travail fait par Zanas et m_9er est à lire
https://www.biathlonfrance.com/forums/v … hp?id=1807


On ne nait pas Breton, on le devient, à l’écoute du vent, du chant des branches, du chant des hommes et de la mer (X. Grall)

Hors ligne

#39 23-02-2021 17:02:33

Zoe876
Membre
Inscription : 19-03-2019
Messages : 616

Re : Sturla Holm Lægreid.

Antho a écrit :
Marion a écrit :

Et du coup ça se prononce comment Laegreid ? Je me méfie toujours de la prononciation des commentateurs français ? D'ailleurs il n'y a pas un endroit (site, vidéo, etc.) qui regrouperait les bonnes prononciations des noms des biathlètes étrangers (ça m'éviterait une nouvelle dispute avec mon père sur la prononciation de Johannes)? Merci !!

Alors, çà vaut ce que çà vaut mais j'utilise ce site :
prononciation

Et souvent je vais aussi faire un tour sur la page wiki des prononciations de la langue pour décortiquer son par son :
page wiki norge


Maintenant, j'attends la réponse de Zoé qui va envoyer bouler mes liens pour en proposer de meilleurs wink

lol lol lol lol lol lol

Et ben tu sais quoi? Je ne connaissais pas ce site. J’ai testé. J’ai été bluffée. J’ai essayé de le piéger avec les consonnes qui deviennent sourdes en fin de mot en polonais ou les accents toniques en russe. Je n’ai pas réussi. C’est vachement bien fait. Ça dérape juste quand ils oublient des signes diacritiques sur des lettres car évidemment le système les lit comme s’il ne devait pas y avoir. Mais c’est génial.

Hors ligne

#40 23-02-2021 17:19:35

Zoe876
Membre
Inscription : 19-03-2019
Messages : 616

Re : Sturla Holm Lægreid.

Anna29 a écrit :

Pour les prononciations il y a un topic crée. Zanas ne passe plus ici mais le travail fait par Zanas et m_9er est à lire
https://www.biathlonfrance.com/forums/v … hp?id=1807

Quelques petites imprécisions pour le russe, par exemple on ne dit ni Yelisseyev ni Tsvietkov car l’accent tonique en milieu ou fin de mot dégrade les voyelles qui le précèdent. Donc on ne peut pas avoir le son « yé/ié » dans une syllabé qui n’a pas l’accent tonique, comme ça c’est le cas pour les deux.

Hors ligne

Pied de page des forums

Espace privé | Tous droits réservés - © BiathlonFrance