Forum de BiathlonFrance

Tout ce qui concerne le Biathlon, c'est ici !

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 07-12-2016 23:53:02

funewik
Membre
Lieu : Saint-Denis | 93
Inscription : 16-09-2012
Messages : 682

Östersund 2016/2017

Salut tout le monde smile

Le dernier post de cette section datant de février 2015, presque 2 ans, je me suis dis qu'il était temps de partager une nouvelle expérience biathlonesque.
Avant que le grand cirque du biathlon ne reprenne du côté de Pokljuka (Slovénie), je vais revenir (de manière plus courte que la dernière fois) sur mon court périple du côté d'Östersund (Suède), prononcez "Eusteuchound"... Oui ça change de "Austeursound", mais je vous garanti, on s'y fait ! smile

Pour vous y rendre, vous privilégierez l'avion, en passant obligatoirement par Stockholm d'où vous partirez ensuite vers Östersund. Avec 1h45 de retard nous concernant, sinon ce n'était pas drôle...
Je ne m'étendrai pas sur Stockholm, mais je vous conseille tout de même d'y rester un jour ou deux, il y a vraiment de belles choses à voir. En particulier la vieille ville de son nom "Gamla Stan", qui veut dire... "vieille ville", facile, ainsi que le Palais Royal et ses alentours qui valent le détour.

Quand vous arrivez, vous savez que vous êtes au bon endroit. En suédois, "biathlon" se dit "skidskytte", prononcez "ruitrutè"... je sais, ca paraît dingue, et là je vous jure, on s'y fait moins lol. Vous remarquerez aussi que je ne sais pas si c'est fait exprès, mais c'est pas du tout le bon sponsor automobile... ah ah ah smile

0.jpg

Östersund est une importante ville du centre de la suède et une des plus peuplées, près de 60 000 habitants en 2012 pour 26km2 de superficie (merci Wikipédia).

1.png

Je ne vous cacherai pas qu'en terme de tourisme, surtout à cette période de l'année, il n'y a pas forcément grand chose à faire. La plupart des activités liées aux fêtes de Noël et surtout aux sports d'hiver ne sont pas encore toutes ouvertes, pour ne pas dire très peu ouvertes.
Reste un centre ville, pas très grand, comme vous pouvez le voir sur la carte (zone orangée), en gros 1km de long sur 400m de large, mais assez animé pendant les maigres heures de soleil dont les gens jouissent sur place. A savoir de 9h à 14h30 fin novembre. En soirée, les bars et restaurant ne sont pas en reste.

En suède pas de sel sur les routes, mais des gravillons. Du coup, les routes ressemblent à ca...

2.jpg

Autant vous dire que les pneus cloutés sont indispensables à la conduite. Pour les chaussures, pareil, mais bon, pas forcément simple de s'équiper du coup on fait avec les moyens du bord et parfois... on se casse la figure tongue

En journée le temps peut-être changeant, deux heures séparent ces deux photos. Sachant que le temps correspond plus souvent à la seconde image qu'à la première. Un temps pas forcément froid en température normale, mais dès que le vent se lève, c'est un autre affaire ! (température ressentie).

4.jpg
5.jpg

Nous ne passerons qu'une journée au biathlon, le but principal de mon voyage étant de rendre visite à des amis partis en Suède voilà deux ans, et auxquels je souhaitais faire découvrir le biathlon sans pour autant leur imposer la semaine entière de compétition. Bertin et GuillaumeF prendront le relais par la suite wink

Nous voici donc arrivés à ce fameux dimanche 27 novembre 2016 qui lance la saison de biathlon 2016/2017. Comme vous pouvez le voir sur la carte un peu plus haut, le stade de biathlon se situe au nord-est de la ville et est accessible à pied moyennant 30 minutes de marche. C'est un peu long, mais facile à trouver.
Tous les éléments d'un village de biathlon sont bien là. Une belle tribune, un chapiteau, des stands et des animations.

7.jpg
8.jpg
9.jpg
10.jpg

En ce jour de relais, l'ambiance en tribune n'était pas particulèrement chaude. Elle le sera plus en deuxième semaine.
Deux zones officielles de spectateurs sont disponibles hors tribune :
- Une épingle à droite de la tribune qui à l'avantage de ne pas avoir trop de monde et une bonne vision des athlètes qui passent 3 fois, de l'anneau de pénalité, de la ligne d'arrivée et d'une partie du pas de tir.
- Une zone plus en hauteur après être passé derrière la tour Arctura. Mais franchement moins intéressant. Autant vouloir allez sur la piste, autant tenter la forêt. Vous ne serez pas à 6 ou 7 mètres du bord. En crapahutant un peu, il est possible de passer par la forêt pour aller soutenir les athlètes au plus près de la piste. Celle ci n'étant pas intégralement couverte par les caméras, loin s'en faut, ca ne pose à priori aucun souci.

arena.png

Je ne reviendrai pa en détail sur les courses, ce n'est pas forcément l'endroit pour parler technique et les résultats, tout le monde les connait. Mais rapidement, une belle 5ème place sur relais mixte, compte tenu de la composition de l'équipe (Fabien Claude, fera un tour, mais pour une première ce sera très honorable) et une très belle victoire sur le relais single mixte, qui là pour le coup, compte tenu de la composition, était plus logique, même si ce n'est jamais gagné à l'avance... (reminder : Martin il y a quelques années sur son dernier debout lors du relais mixte).
On repartira même avec le bouquet de Marie, que l'on offrira bien volontiers à notre belle hôtesse à l'hôtel wink

11.jpg
Nos deux champions après le podium !

Au bout du compte, une bien belle journée, des courses engagées, une bonne ambiance dans le chapiteau avec un groupe de rock qui reprenait des tubes genre "Highway to Hell" de AC/DC et des gens toujours très sympathiques.

Pour fêter dignement tout ca, on finira notre journée, et par la même notre séjour au bar le "Jane Doe" que je vous recommande si vous aimez l'ambiance rock, voire même un peu métal parfois smile Un bar ou il est écrit que la bière sera gratuite demain... ah ah ah, ca ma beaucoup fait rire smile

3.jpg

Une nuit plus tard, un retour sur Stockholm et encore une bonne soirée, il était temps de repartir sur Paris... avec 2h10 de retard, sinon, ce n'était pas drôle... (bis). 2 vols sur 4 en retard en une semaine, et bien on fait avec messieurs, dames, pas le choix smile

En bref, Östersund (qui n'a pas prononcé correctement ? levez le doigt smile), n'est pas forcément attractive plus que ca pour celui ou celle qui ne viendrait pas pour le biathlon. Par contre les gens sont sympathiques, accueillant, on y mange bien, les bars sont sympas et la proximité centre-ville / stade (sans voiture) est vraiment appréciable.

Si vous avez des questions, n'hésitez pas.

Merci d'être arrivé jusque là, j'espère que vous aurez apprécié wink
Have Fun et vive le Biathlon !

Dernière modification par funewik (09-12-2016 08:51:07)

Hors ligne

#2 08-12-2016 12:27:00

m_9er
Membre
Lieu : Complètement à l'ouest!
Inscription : 03-12-2008
Messages : 2 671
Site Web

Re : Östersund 2016/2017

Oui, on a apprécié ! wink

Merci funewik pour ce petit reportage.
Si il y en a d'autres, n'hésitez pas ! smile

ps: Hop, moi je prononce "Hester-Sue" (comme ça, ça me rappelle la petite maison dans la prairie tongue )...

Hors ligne

#3 08-12-2016 18:19:21

jacline
Membre
Inscription : 25-11-2016
Messages : 128

Re : Östersund 2016/2017

super reportage!
merci pour ce partage.

Hors ligne

#4 08-12-2016 19:25:13

Gallien60
Membre
Lieu : Compiègne
Inscription : 16-03-2015
Messages : 601

Re : Östersund 2016/2017

merci , c'est toujours agréable de suivre  les membres du forum sur les étapes de la CM
petit bémol pour ma part je n'arrive pas a lire les photos je clique droit sur le petit carré noir je clique sur afficher l'image mais rien n'apparait


Champion du monde de Mastart F Hochfilzen 2017
Médaille d'argent Relais F Hochfilzen 2017

Hors ligne

#5 08-12-2016 19:40:52

funewik
Membre
Lieu : Saint-Denis | 93
Inscription : 16-09-2012
Messages : 682

Re : Östersund 2016/2017

De rien, de rien... merci smile
C'est aussi un plaisir pour moi de partager et d'aider les potentiels prochains aventuriers wink

Gallien60, en effet, c'est bizarre que les images ne chargent pas. Tu regardes sur ordi / mobile / tablette ? C'est quoi ton navigateur ?

Hors ligne

#6 08-12-2016 20:05:12

Gallien60
Membre
Lieu : Compiègne
Inscription : 16-03-2015
Messages : 601

Re : Östersund 2016/2017

ordi portable et internet explorer,pc boulot je ne peux rien modifier car je ne suis pas administrateur:(

Dernière modification par Gallien60 (08-12-2016 20:06:20)


Champion du monde de Mastart F Hochfilzen 2017
Médaille d'argent Relais F Hochfilzen 2017

Hors ligne

#7 08-12-2016 20:16:06

Denis
Membre
Inscription : 13-03-2014
Messages : 855
Site Web

Re : Östersund 2016/2017

Moi non plus, pas de photo.


Pronos. 2014-17: 5/3/15.

Hors ligne

#8 08-12-2016 20:26:16

Gillou
Administrateur
Inscription : 23-11-2006
Messages : 1 962

Re : Östersund 2016/2017

Merci Funewik pour ce récit !

Idem pas de photo. Est ce que tu es connecté à Gmail quand tu vois tes photos sur le forum ? Si tu te déconnectes, tu les vois toujours ? Parce que j'ai essayé de reprendre les URLs que tu as mis et cela me demande de me connecter à un compte Google...

Hors ligne

#9 08-12-2016 20:32:32

funewik
Membre
Lieu : Saint-Denis | 93
Inscription : 16-09-2012
Messages : 682

Re : Östersund 2016/2017

... En effet Gillou... Je suis un Boulet... Ca devrait être mieux maintenant... smile

Du coup, mes petites blagues devaient tomber à plat, sans image. Ca n'a pas dérangé m_9er apparement lol
Ca vaut le coup de relire une fois alors wink

Dernière modification par funewik (08-12-2016 20:50:15)

Hors ligne

#10 08-12-2016 21:07:56

Gillou
Administrateur
Inscription : 23-11-2006
Messages : 1 962

Re : Östersund 2016/2017

funewik a écrit :

... En effet Gillou... Je suis un Boulet... Ca devrait être mieux maintenant... smile

Oui c'est tout bon maintenant !

funewik a écrit :

Du coup, mes petites blagues devaient tomber à plat, sans image.

Celle sur la prononciation de "biathlon" en Suédois m'a bien fait rire smile

Dernière modification par Gillou (08-12-2016 21:10:30)

Hors ligne

#11 08-12-2016 21:28:05

Gallien60
Membre
Lieu : Compiègne
Inscription : 16-03-2015
Messages : 601

Re : Östersund 2016/2017

super
c'est vrai qu'avec les photos c'est mieux;)


Champion du monde de Mastart F Hochfilzen 2017
Médaille d'argent Relais F Hochfilzen 2017

Hors ligne

#12 08-12-2016 23:11:28

phb2
Membre
Lieu : CH Vd
Inscription : 30-01-2014
Messages : 657

Re : Östersund 2016/2017

Hélas, toujours pas d'image.
Examiner l'élément => Message = impossible de charger l'image.


Biathlon = ski + TIR          Biathlon - tir = SKI de FOND

Hors ligne

#13 09-12-2016 00:12:03

jacline
Membre
Inscription : 25-11-2016
Messages : 128

Re : Östersund 2016/2017

je voyais très bien les images a 18h et maintenant je ne les vois plus.

Hors ligne

#14 09-12-2016 00:48:42

m_9er
Membre
Lieu : Complètement à l'ouest!
Inscription : 03-12-2008
Messages : 2 671
Site Web

Re : Östersund 2016/2017

funewik a écrit :

... En effet Gillou... Je suis un Boulet... Ca devrait être mieux maintenant... smile

Du coup, mes petites blagues devaient tomber à plat, sans image. Ca n'a pas dérangé m_9er apparement lol
Ca vaut le coup de relire une fois alors wink

Ben, c'est que chez moi j'avais les images, donc c'était (déjà) bon. Et ça marchait aussi bien avec Safari qu'avec Gogol Chrome...
Bizarre qu'il y ait problème chez certains. (encore un truc mac vs. pc ?)

Hors ligne

#15 09-12-2016 09:00:34

Moustache
Membre
Lieu : Provins
Inscription : 08-03-2011
Messages : 465

Re : Östersund 2016/2017

Merci pour ce récit (avec les images)

Hors ligne

#16 09-12-2016 09:09:19

funewik
Membre
Lieu : Saint-Denis | 93
Inscription : 16-09-2012
Messages : 682

Re : Östersund 2016/2017

Bon, avec Google, il n'y avait aucun problème il y a 2 ans, confère mon post sur Hochfilzen...
Bref, j'ai pris un hébergeur externe, normalement, plus de souci... j'espère ! smile Merci

Hors ligne

#17 09-12-2016 18:14:50

phb2
Membre
Lieu : CH Vd
Inscription : 30-01-2014
Messages : 657

Re : Östersund 2016/2017

Tiens, maintenant j'ai les ( belles ) images. Merci Funewik


Biathlon = ski + TIR          Biathlon - tir = SKI de FOND

Hors ligne

#18 05-01-2017 23:01:23

ThomY
Membre
Lieu : Vincennes (94)
Inscription : 05-01-2017
Messages : 164

Re : Östersund 2016/2017

Génial ce reportage. En effet très sympa Stockholm. Ca donne envie de se faire une étape un de ces jours. Marrant les prononciations ;-)

Hors ligne

Pied de page des forums

Accueil | Contacts | Espace privé | Tous droits réservés - © BiathlonFrance 2006-2017