#701 12-03-2015 08:17:51

yo@nn
Membre
Inscription : 22-03-2014
Messages : 444

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

Anais une faute de trop c'est dommage elle a même repris du temps à Soukalova et Wierer sur la dernière boucle grosse performance, avec Marie donne une vrai chance pour le Relais. Je pensais vraiment que Wierer avait le niveau pour le podium ça se joue à pas grand chose. Et une "inconnue" qui gagne l'individuelle c'est la course de tout le monde celle là, elle a bien profité des erreurs des autres concurrentes, bien joué.
Kaisa tjs magique sur les skis, elle va envoyer du lourd sur la Mass Start dimanche faudra être fort pour la contrer.
14 points qui sépare Kaisa et Darya au classement générale ?

Dernière modification par yo@nn (12-03-2015 08:23:33)

Hors ligne

#702 12-03-2015 08:47:16

allezlesbis
Membre
Inscription : 02-12-2006
Messages : 1 932

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

Lucie a écrit :

Kaisa remporte le globe de cristal de l'individuel !
Quel dernier tour !!
Je suis contente qu'elle remporte cette médaille, bronze certes, mais c'était mal parti avec le sprint et la poursuite pour "ses" championnat !

D'autant que présente depuis 2005 sur tous les grands événements, JO et Championnats du Monde, c'est seulement la 3ème fois qu'elle monte sur le podium et la première lors d'un Individuel.
Précédemment, à Khanty en 2011, 2ème en sprint et 1ère en poursuite.

Dernière modification par allezlesbis (12-03-2015 08:52:25)

Hors ligne

#703 12-03-2015 09:16:20

Nissarte
Membre
Lieu : Côte d'Azur
Inscription : 29-03-2010
Messages : 1 921

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

Moi, j’aurais tellement voulu que Kaisa devienne championne du monde chez elle devant ses proches !!!
J’y ai cru jusqu’à la dernière seconde et j’ai croisé les doigts jusqu’au bout de cette dernière boucle d’anthologie. Hélas ! Il en manquait 1"2 sur la ligne d’arrivée pour que le rêve se réalise. Puis ensuite Yurlova est arrivée pour atténuer les regrets.
Il lui reste encore une dernière chance dimanche sur la mass-sart, mais là, ça va être encore plus difficile parce qu’une certaine Marie D.H. sera au départ.
Certes à 32 ans Kaisa aura encore d’autres occasions de devenir championne du monde, mais plus jamais devant les siens.

Hors ligne

#704 12-03-2015 09:17:51

cedricdu34
Membre
Inscription : 22-01-2011
Messages : 1 488

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

allezlesbis a écrit :

E. Yourlova a été contrôlée, on ne peut pas se permettre de la soupçonner d' emblée. S'il y a eu problème, on le saura en temps voulu. Au risque de scandaliser ses fans et si on raisonnait comme certains, on pourrait aussi être sceptique à l' égard de Kaïsa si on s'en tenait aux affaires qui ont mis en cause des Finlandais il y a quelques années, et en particulier Kaïsa Varis, fondeuse devenue biathlète qui avait été suspendue alors qu'elle courait en fond, avait remporté une épreuve de biathlon pour être à nouveau contrôlée positive. Comme dit plus haut, E. Yurlova n'a pas fait un temps canon, son tir parfait, son dossard élevé, sa motivation lui ont permis de gagner. C'est la particularité de l'individuel.


hola hola je n'accuse personnes et loin de la l'idée de remettre en cause sa très belle victoire d'hier je posais juste une question et donc je l'ai confondu avec Iourieva qui elle . . .   enfin bref.

Hors ligne

#705 12-03-2015 09:50:13

Nissarte
Membre
Lieu : Côte d'Azur
Inscription : 29-03-2010
Messages : 1 921

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

Moi aussi j’ai d’abords confondu Yurlova avec Iourieva. Avant de comprendre qu’il ne s’agissait pas de la même personne.
En fait il est important d’écrire l’orthographe du patronyme tél qu’il est écrit dans son propre pays.
C’est bien Yurlova, comme d’ailleurs l’IBU l’écrit sur ses listes. Et non pas Yourlova ni même Iourlova.
La Russie est un immense pays avec les ethnies et des cultures différentes. Et je pense que si le "yu" qui pour nous se prononce de la même façon que le "you" ou le "iou", doit avoir une signification différente dans ce grand pays.

Hors ligne

#706 12-03-2015 10:21:27

celestyx
Membre
Inscription : 03-03-2015
Messages : 297

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

Nissarte a écrit :

Moi aussi j’ai d’abords confondu Yurlova avec Iourieva. Avant de comprendre qu’il ne s’agissait pas de la même personne.
En fait il est important d’écrire l’orthographe du patronyme tél qu’il est écrit dans son propre pays.
C’est bien Yurlova, comme d’ailleurs l’IBU l’écrit sur ses listes. Et non pas Yourlova ni même Iourlova.
La Russie est un immense pays avec les ethnies et des cultures différentes. Et je pense que si le "yu" qui pour nous se prononce de la même façon que le "you" ou le "iou", doit avoir une signification différente dans ce grand pays.

Non, ça se prononce bien de la même façon que "iou" en français. C'est juste que la transcription en anglais donne Yurlova, puisqu'en anglais on utilise simplement "u" pour faire le son "ou", donc c'est ce que l'IBU utilise. Mais en allemand ça donne Jurlowa par exemple.
Et dans son propre pays ça s'écrit Юрлова et certainement pas Yurlova.

Hors ligne

#707 12-03-2015 10:39:03

Nissarte
Membre
Lieu : Côte d'Azur
Inscription : 29-03-2010
Messages : 1 921

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

Ok, mais alors en ce cas tout le monde devrait utiliser l'écriture telle qu'elle est transcrite sur les listes de l'IBU, et ça évitera qu'il y ait plusieurs orthographes différentes.

Hors ligne

#708 12-03-2015 11:23:25

yo@nn
Membre
Inscription : 22-03-2014
Messages : 444

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

La composition du relais est tombé sans grande surprise dans l'ordre Anais, Enora, Justine et Marie. On peut rêver d'une super performance. Au vue des résultats on voit que les nations ont 2 leaders, l'Allemagne (Hildebrand, Dahlmeier) la République Tchèque (Vitkova, Soukalova), la Biélorussie (Skardino, Domracheva), la Finlande (Makarainen et Laukkanen), la France (Marie et Anais), la Norvège (Horn et Eckhoff), l'Italie (Wierer, Oberhoffer) puis la Russie et la Pologne qui n'ont pas de grandes leaders mais un collectif assez homogène. Ca va être passionnant à suivre

(On oublie vite le Canada, les USA et l'Autriche qui eux aussi peuvent créer une surprise mais ça serait une très grosse surprise mais bon on est plus à ça prêt dans ces championnats)

PS: J'oublie l'Ukraine mais cette année moins constant, l'absence de la soeur de Vajl Semerenko se fait ressentir lors des grands rendez vous

Dernière modification par yo@nn (12-03-2015 11:30:52)

Hors ligne

#709 12-03-2015 11:26:01

GuillaumeF
Membre
Lieu : Lyon (FRA - 69)
Inscription : 18-02-2011
Messages : 943

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

Groooos soleil à Joensuu / Kontiolahti, avec des temperatures bien fraiches smile
http://www.foreca.fi/Finland/Kontiolahti

Hors ligne

#710 12-03-2015 12:15:18

ilcanzese
Membre
Lieu : haute patate - 70
Inscription : 16-02-2009
Messages : 11 982
Site Web

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

le futur du biathlon italien  smile
10845637_733319503452325_3586382393250119392_o.jpg

Hors ligne

#711 12-03-2015 12:37:52

Nissarte
Membre
Lieu : Côte d'Azur
Inscription : 29-03-2010
Messages : 1 921

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

ilcanzese a écrit :

le futur du biathlon italien  smile

Elle a un nom cette petite ?

Hors ligne

#712 12-03-2015 13:53:58

yo@nn
Membre
Inscription : 22-03-2014
Messages : 444

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

Nissarte a écrit :
ilcanzese a écrit :

le futur du biathlon italien  smile

Elle a un nom cette petite ?

SANFILIPPO Federica si je ne trompe pas

Hors ligne

#713 12-03-2015 14:13:15

Nissarte
Membre
Lieu : Côte d'Azur
Inscription : 29-03-2010
Messages : 1 921

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

celestyx a écrit :

Et dans son propre pays ça s'écrit Юрлова et certainement pas Yurlova.

Question :
Est-ce que la langue russe ne peut s'écrire qu'en cyrillique ou bien on peut également l'écrire avec l'alphabet occidental ?
Par exemple pour les étrangers qui veulent apprendre à parler le russe doit-on absolument apprendre le cyrillique ?

J'essaye simplement de comprendre pourquoi sur le site de l'IBU qui a choisit l'anglais comme langue officielle, la première syllabe de Yurlova est écrit avec "Yur" et celle de Iourieva est écrit avec "Iour" alors que ça se prononce de la même façon.

Dernière modification par Nissarte (12-03-2015 14:20:49)

Hors ligne

#714 12-03-2015 14:29:13

celestyx
Membre
Inscription : 03-03-2015
Messages : 297

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

Nissarte a écrit :

Question :
Est-ce que la langue russe ne peut s'écrire qu'en cyrillique ou bien on peut également l'écrire avec l'alphabet occidental ?
Par exemple pour les étrangers qui veulent apprendre à parler le russe doit-on absolument apprendre le cyrillique ?

J'essaye simplement de comprendre pourquoi sur le site de l'IBU qui a choisit l'anglais comme langue officielle, la première syllabe de Yurlova est écrit avec "Yur" et celle de Iourieva est écrit avec "Iour" alors que ça se prononce de la même façon.

Cela s'ecrit uniquement en cyrillique, bien que certains russes utilisent parfois des transcriptions en alphabet latin pour converser sur internet depuis un clavier non cyrillique. Mais c'est plus du langage SMS qu'une facon correcte d'ecrire.
Pour apprendre le russe il faut absolument apprendre le cyrillique (ce qui est loin d'etre le plus dur dans l'apprentissage du russe).

Nissarte a écrit :

J'essaye simplement de comprendre pourquoi sur le site de l'IBU qui a choisit l'anglais comme langue officielle, la première syllabe de Yurlova est écrit avec "Yur" et celle de Iourieva est écrit avec "Iour" alors que ça se prononce de la même façon.

Je me suis pose la meme question.
Peut etre parce que la transcription sur les passeports du russe a longtemps suivi la prononciation francaise avant de passer a l'anglaise. D'ailleur on trouve aussi l'ecriture Yurieva au lieu de Iourieva sur le site de la federation russe de biathlon, dans des pages en anglais...

D'ailleurs il y a un post bien complet ecrit par Zanas sur le sujet des transcriptions latines des noms de biathletes :
http://www.biathlonfrance.com/forums/vi … hp?id=1807

Dernière modification par celestyx (16-03-2015 11:51:45)

Hors ligne

#715 12-03-2015 14:43:05

Nissarte
Membre
Lieu : Côte d'Azur
Inscription : 29-03-2010
Messages : 1 921

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

Merci beaucoup pour tes explications celestyx smile

Hors ligne

#716 12-03-2015 16:58:15

ilcanzese
Membre
Lieu : haute patate - 70
Inscription : 16-02-2009
Messages : 11 982
Site Web

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

petit rappel  sur l'individuel de hier, seul Yurlova  avec 20/20  a Oslo  toujours dans l'individuel  bien 10 biathlètes  l'ont réussit  smile

Dernière modification par ilcanzese (12-03-2015 16:58:32)

Hors ligne

#717 12-03-2015 17:11:44

FrancoisC
Membre
Lieu : 49° 29′ 24″ N 0° 06′ 00″ E
Inscription : 13-03-2012
Messages : 1 098

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

Le départ est retardé ? Sur le datacenter le premier partant est annoncé à 18h15.


Quand ça ne tourne pas rond dans le carré de l'hypothénuse , c'est signe qu'il est grand temps de prendre les virages en ligne droite.
Pierre Dac

Hors ligne

#718 12-03-2015 17:14:09

Mika71
Membre
Inscription : 03-01-2014
Messages : 3 180

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

FrancoisC a écrit :

Le départ est retardé ? Sur le datacenter le premier partant est annoncé à 18h15.

18h15 heure locale. Parce que sur Eurosport, ils ont pas annoncé que le départ était retardé.


Victoire Coupe du Monde
Pokljuka : 2014
Oslo-Holmenkollen : 2014

Hors ligne

#719 12-03-2015 17:14:43

Hapax
Membre
Inscription : 05-03-2015
Messages : 955

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

La Finlande a une heure d'avance par rapport à nous. wink

5/5 pour Simon. Et à part lui ça tire assez mal pour l'instant.

5/5 pour Fak également qui passe devant.

Dernière modification par Hapax (12-03-2015 17:31:00)

Hors ligne

#720 12-03-2015 17:31:33

Anna29
Membre
Inscription : 09-12-2012
Messages : 4 141

Re : Championnats du Monde KONTIOLAHTI (FIN) 2015

Beaucoup de tirs à 1 faute, à cause de la nervosité ?


On ne nait pas Breton, on le devient, à l’écoute du vent, du chant des branches, du chant des hommes et de la mer (X. Grall)

Hors ligne

Pied de page des forums

Tous droits réservés - © BiathlonFrance